De abia afișasem postarea despre Erji, ma gândeam cum la vârsta aia de trei ani crezusem ca toate unguroaicele sunt doici sau fete'n casa. Și mi-au venit în minte jocurile de-a prinselea. Și cum a ieșit un scandal când varul lui taica-meu care dormea la noi pe o saltea, iar peste ani s-a declarat Mesia, când varul asta, în varsta și chelios, a încercat sa participe la jocul nostru și a prins-o pe Erji pe coridor. Iar ea a țipat.
Cât de adânc se poate mina memoria? fără sa cadă acoperișul? fără sa te scufunzi și sa te pierzi in întunericul tunelelor?
Se afișează postările cu eticheta Erji de la Ocna. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Erji de la Ocna. Afișați toate postările
vineri, 14 octombrie 2011
o Doamne
La un serviciu religios în ungurește. Preotul repeta iștenem. Am recunoscut cuvântul din expresia Iștenem, piștenem. Am întrebat o colegă unguroaică ce înseamnă I
ș tenem, (cumva jenat sa întreb ce înseamnă pistenem).
Doamne! O exclamație.
Si vorbind cu duduia asta, deodată mi-am amintit de prima mea carte cu poze. Coperți tari, cu poze, în ungurește. Si deodată am revăzut-o pe Erji și pe mine vorbind în limba ei. Fata din casa, o unguroaică. Din ceata adânca, mi-am revenit copilăria. Cu sărăcie. Mâncam numai macaroane. Dar bunica încă mai ținea o fata in casa. Rămășită a averii pierdute.
A doua zi mi-am aminitit primele cuvinte din cartea cu poze. Ekete, Pekete. Ce înseamnă?
Nu înseamnă nimic.
Abonați-vă la:
Comentarii (Atom)